вълноватисѧ


вълноватисѧ
ВЪЛН|ОВАТИСѦ (4*), ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл. Находиться в колебательном движении, вызывающем волны:

˫ако сущю ми в морѣ волнующюсѩ. возмущьшемъ волнамъ. и вънезапу облакъ (о)свѣти мѩ и осѣни волненье мутноѥ. СбЧуд XIV, 115г; и морю волнующю(с). запрети вѣтру и ста в тишину. Пал 1406, 27в;

|| перен. Находиться в возбужденном состоянии:

Ѡц҃и мои и бра(т)е. како еже к вамъ слово моего смирень˫а нынѣ… ˫ако же волънующе(с) нача сы бесѣдующе. другъ къ другу приложисте много˫аденье. и игродѣланье мѩсотворное. (μαινόμενοι) ФСт XIV, 161а;

|| перен. Свирепствовать, буйствовать:

и уставиті лютыи недѹгь. и всѣмъ лю(д)мъ на телеси. вльнѹю||щисѩ. [в др. сп. вълнѹющисѩ] и всѩкъ въздрастъ и родъ подающь. [в др. сп. поѩдающи] (κυμαινομένην) КР 1284, 330в–г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "вълноватисѧ" в других словарях:

  • вълнитисѧ — ВЪЛН|ИТИСѦ (2*), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл. То же, что вълноватисѩ: гла(с) ѥго ˫ако море волнѩщеѥсѩ. коньми многымі || и колесницами исполчивъсѩ ˫ако ѡгнь на брани на тѩ (κυμαίνουσα) ГА XIII–XIV, 120б–в; || перен.: и ни похоти же тому волнѩщюсѩ и губѩще… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.